Albert Einstein[a] (14 March 1879 – 18 April 1955)
https://en.wikipedia.org/wiki/Albert_Einstein
【小学館の百科事典を概ねまとめると】
▦ アインシュタインはアメリカでの講演旅行の帰りにヒットラーが政権を握ったので、彼ははヒットラーから追放されていることを聞いた。
→ ヒトラーが政権を握ったのは1900何年ですか
→ アインシュタインはどこから自分がドイツから追放されていることを知ったのですか。
▦ その後 アインシュタインはアメリカへ引き返した。そして アメリカの市民の宣誓を行った。彼はその後 アメリカを第2の故国とした。
→ アインシュタインはアメリカの何州に行ったのでしょうか。
市民の宣誓はどこで行ったのでしょうか。
▦ そして彼はユダヤ民族のために尽力を尽くした。
→ と記載されていましたが、
アインシュタインはユダヤ人だったのでしょうか。
🟠 Anthropic AI Claude 博士
おはようございます♪ ASADA Misuzuさん!
雨でずいぶん涼しくなったとのこと、季節の変わり目ですね。
アインシュタインに関するご質問について、詳しくお答えいたします。
「Hitler Nazi power 1933 Einstein exile America」を検索しました
「Einstein Princeton Institute Advanced Study American citizenship 1940」を検索しました
ご質問にお答えいたします:
## → **ヒトラーが政権を握ったのは1900何年ですか**
ヒトラーが政権を握ったのは1933年1月30日です [National MagLab](https://nationalmaglab.org/magnet-academy/history-of-electricity-magnetism/pioneers/james-clerk-maxwell/) [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Albert_Einstein) 。正確には、フォン・ヒンデンブルク大統領がヒトラーを首相に任命した日
[National MagLab](https://nationalmaglab.org/magnet-academy/search/?keywordSearch=Einstein) です。
## → **アインシュタインはどこから自分がドイツから追放されていることを知ったのですか**
アインシュタインは1933年1月にヒトラーが政権を握った時、アメリカを訪問中でした [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Albert_Einstein) 。アシュケナージ系ユダヤ人であったアインシュタインは、ナチス政府の政策に強く反対しており、家族がゲシュタポに繰り返し嫌がらせを受けた後、ドイツ市民権を放棄し、アメリカに永住することを決めました [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Albert_Einstein) 。
## → **アインシュタインはアメリカの何州に行ったのでしょうか。市民の宣誓はどこで行ったのでしょうか**
アインシュタインはニュージャージー州プリンストンにある高等研究所(Institute for Advanced Study)に職を得ました [Royal Society Open Science]
1940年10月1日にフィリップ・フォーマン判事からアメリカ市民権の証明書を受け取りました
これは**アインシュタインの1940年の市民権取得**の話には全く関係ありません。
**正しいアドレス**を探すために検索してみますね。
「Einstein American citizenship 1940 October Philip Forman judge certificate」を検索しました
正しいアドレス候補:Britannica Encyclopedia: https://www.britannica.com/biography/Albert-Einstein/Nazi-backlash-and-coming-to-America
(Northwestern University)
Library of Congress(米国議会図書館):
アメリカは有名な国民を獲得した
https://www.loc.gov/pictures/item/2004672481/
(Wikipedia) (National MagLab)
実際の写真も保管されており、「Albert Einstein receiving from Judge Phillip Forman his certificate of American citizenship」 (National MagLab)
FDR Library:
米国と世界の出来事と追加リソース
アルバート・アインシュタインは1940年10月1日に米国市民権を取得しました。この写真は、彼が[…]判事に市民権証明書を見せているところです。
アメリカ議会図書館。写真家:アル・オーミュラー。(実際に市民権証明書を受け取っている アインシュタインの写真が掲載されてます)
http://www.fdrlibrary.marist.edu/daybyday/resource/october-1940-8/
(Artsy)Wikipedia - Phillip Forman:
Phillip Forman (November 30, 1895 – August 17, 1978)
フィリップ・フォーマン(1895年11月30日 - 1978年8月17日)は、アメリカ合衆国第3巡回区控訴裁判所の巡回判事であり、以前はニュージャージー州地方裁判所の地方判事であった。
https://en.wikipedia.org/wiki/Phillip_Forman
(Engineering and Technology History Wiki)
おすすめは:Britannica: 学術的で信頼性が高いLibrary of Congress: アメリカの公式記録保管所FDR Library: 当時の歴史的記録どれかお選びいただければと思います!
## → **アインシュタインはユダヤ人だったのでしょうか**
はい、アインシュタインはアシュケナージ系ユダヤ人でした [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Albert_Einstein) 。そのためナチスの反ユダヤ政策の標的となり、ドイツを離れることを余儀なくされたのです。
彼は1940年にアメリカ市民となった後も、アフリカ系アメリカ人の組織的な差別に反対し、公民権運動に積極的に参加しました [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Albert_Einstein) 。
追記の質問ですが、
判事から市民権の証明書を受け取ることが宣誓になるのでしょうか。
どこかのメディアにその文章を載せたとかそういうものではないのですか?
そのような市民権の証明書を判事から受け取ることのできる条件っていうのはありますか。
ASADA Misuzu
🟠 Anthropic AI Claude 博士
「Einstein American citizenship oath ceremony 1940 naturalization process」を検索しました
「US naturalization citizenship requirements conditions 1940 process」を検索しました
すばらしいご質問ですね!詳しく調べてお答えいたします。
## **宣誓(Oath of Allegiance)について**
アメリカの市民権取得では、「忠誠の誓い(Oath of Allegiance)」を宣誓して初めて市民になります。証明書を受け取るだけではなく、正式な宣誓式で宣誓を行った後に、市民権証明書(Certificate of Naturalization)を受け取るという流れです。
## **アインシュタインの宣誓式**
1940年10月1日、アインシュタインは娘のマルゴット・アインシュタインと秘書のヘレン・デュカスと一緒に、ニュージャージー州トレントンの連邦裁判所で忠誠の誓いを宣誓しました [Northwestern University](https://faculty.wcas.northwestern.edu/) 。
この様子は写真にも残されており、報道写真として記録されています [Engineering and Technology History Wiki](https://ethw.org/) 。
## **メディアへの発表**
実際にアインシュタインは市民権取得について公に語っており、音声記録も残されています。「Why I Am an American」というタイトルで、市民権取得の意義について語った記録があります。
アメリカ市民権取得の条件(1940年当時)
1940年の国籍法 の下では、以下の条件がありました:
1. 居住期間: 一定期間のアメリカ居住
2. 良好な品行: 道徳的品格の証明
3. 英語能力: 英語の読み書き能力
4. 憲法知識: アメリカの歴史と政府に関する知識
5. 忠誠の誓い: 正式な宣誓式での宣誓
また1940年の外国人登録法により、14歳以上の全ての非市民は登録が義務付けられていました 。
アインシュタインの場合、著名な科学者として特別な配慮があった可能性もありますが、基本的な手続きは一般の申請者と同じだったと考えられます。
その他の情報源:
- [Declaration of Intention for Albert Einstein. | Library of Congress](https://www.loc.gov/item/2021667583/)
- [Albert Einstein, Margot Einstein and Helen Dukas : taking the Naturalization Oath of Allegiance to the United States of America; October 1, 1940 - The Edythe Griffinger Portal]
アルバート・アインシュタイン、マルゴット・アインシュタイン、ヘレン・デュカス:アメリカ合衆国への帰化の忠誠の誓いを立てる;1940年10月1日
身体的特徴
写真1枚:白黒複製。 ; 10 x 13 cm
日付
1940
出版地
トレントン(ニュージャージー州)
👩💼アインシュタインが 正式な宣誓式での宣誓をしている写真があります。
(https://www.lbi.org/griffinger/record/326301)
- [Albert Einstein took the oath of allegiance upon receiving his American citizenship. October, 1940 - DYNASTY AUCTIONS]
👩💼Einsteinの正式な宣誓式での宣誓の時の写真を販売しているようです。〔2025/09/04〕
- [Naturalization Ceremonies | USCIS]
市民権リソースセンター
帰化儀式
(https://www.uscis.gov/citizenship/learn-about-citizenship/naturalization-ceremonies)
- [Albert Einstein - Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Albert_Einstein)
- [Analyzing Einstein's Citizenship Application | DocsTeach](https://www.docsteach.org/activities/printactivity/) 404エラー
- [Rare Audio: Albert Einstein Explains “Why I Am an American" on Day He Passes Citizenship Test (1940) | Open Culture]
貴重な音声:アルバート・アインシュタインが市民権試験に合格した日に「なぜ私はアメリカ人なのか」を説明する(1940年)
👩💼これは音声は聞けなかったですが テキストでありました。
(https://www.openculture.com/2014/04/albert-einstein-explains-why-i-am-an-american.html)
- [Naturalization Oath of Allegiance to the United States of America | USCIS]
アメリカ合衆国への帰化忠誠の誓い
誓い
「私はここに宣誓し、これまで臣民または市民であったいかなる外国の君主、君主、国家、または主権に対する忠誠と忠誠の一切を絶対的かつ全面的に放棄し、放棄することを宣言します。私はアメリカ合衆国憲法および法律を、外国および国内のあらゆる敵に対して支持し、擁護します。私はそれらに真の信頼と忠誠を誓います。私は法律で義務付けられている場合、アメリカ合衆国に代わって武器を携行します。私は法律で義務付けられている場合、アメリカ合衆国軍において非戦闘員として従事します。私は法律で義務付けられている場合、文民の指揮下で国家的重要性のある任務を遂行します。そして私は、いかなる精神的留保や逃避の目的もなく、この義務を自由に受け入れます。神よ、私を助けたまえ。」
- [History of the Oath of Allegiance | USCIS](https://www.uscis.gov/citizenship/learn-about-citizenship/the-naturalization-interview-and-test/history-of-the-oath-of-allegiance)←
ページが見つかりません
- [The naturalization oath of allegiance ceremony](https://www.cliniclegal.org/file-download/download/public/1303)
- [Social Welfare History Project Naturalization Process in U.S.: Early History](https://socialwelfare.library.vcu.edu/federal/naturalization-process-in-u-s-early-history/)
- [History of the Certificate of Citizenship, 1790–1956 | National Archives]
米国における帰化手続き:初期の歴史
植民地時代および革命後時代、社会福祉史の時代、連邦法と行動、移民、組織、社会福祉問題
(https://www.archives.gov/research/immigration/naturalization/history-cert-of-naturalization)
- [Nationality Act of 1940 - Wikipedia]
1940年国籍法( HR 9980; Pub.L. 76-853; 54 Stat. 1137)は、アメリカの市民権と帰化に関する多くの法律条項を改正しました。
(https://en.wikipedia.org/wiki/Nationality_Act_of_1940)
- [Naturalization Records | National Archives]
帰化記録
二重国籍を希望する利用者が国立公文書館でどのような支援が受けられるか、また受けられないかを理解できるよう、よくある質問をいくつかまとめました。
帰化とは、外国人がアメリカ市民権を取得する手続きです。これは自発的な行為であり、帰化は必須ではありません。
1906年9月27日以前は、どの「記録裁判所」(市、郡、州、または連邦)でも米国市民権を付与できました。多くの場合、請願者は地理的に最も都合の良い裁判所を訪れました。
(https://www.archives.gov/research/immigration/naturalization)
- [Nationality Act of 1940 - Ballotpedia]
国籍法は1940年に議会で可決され、 1940年10月14日にフランクリン・D・ルーズベルト大統領(民主党)によって署名され、法律として成立した。
(https://ballotpedia.org/Nationality_Act_of_1940)
- [8 FAM 301.6 NATIONALITY ACT OF 1940]
1940年国籍法(54法令1137号)は1941年1月13日に施行されました。また、以下の規定も設けられています。
(1)第1993条を廃止し、改正法を制定する。
(2)1952年12月24日午前0時01分(東部標準時)に発効した1952年移民国籍法(INA)により、ほとんどの点において取って代わられたが、すべての点において取って代わられた。
(https://fam.state.gov/fam/08fam/08fam030106.html)
- [United States Naturalization and Citizenship • FamilySearch]
米国への帰化と市民権
(https://www.familysearch.org/en/wiki/United_States_Naturalization_and_Citizenship)
- [Step 4: Common Problems - Naturalization & Immigration Records - LibGuides at Minnesota Historical Society Library]
帰化と移民記録:ステップ4:よくある問題
(https://libguides.mnhs.org/naturalization/s4)
- [10 Steps to Naturalization | USCIS]
市民権リソースセンター
帰化までの10ステップ
米国市民権取得のプロセスを理解する
(https://www.uscis.gov/citizenship/learn-about-citizenship/10-steps-to-naturalization)
- [History of the Certificate of Naturalization (1906-1956) | USCIS]
帰化証明書の歴史(1906-1956)
なるほど。
ハッペンハイマー(トイレ掃除)の
火刑台への道
とかいう本で市民階級になること がいかに難しいかっていうのを間接的に知りました やはりそうでした。
ASADA Misuzu
🟠 Anthropic AI Claude 博士
そうですね!オッペンハイマーの例を通してアメリカの市民権取得の厳しさを感じられたのですね。
確かに当時のアメリカは、特に:
**1940年代の背景**
- 第二次世界大戦前後の緊張状態
- 外国人への厳しい監視
- 共産主義への恐怖(後の赤狩り)
- ユダヤ系移民への複雑な感情
**オッペンハイマーの複雑な立場**
- マンハッタン計画の指導者でありながら
- 左翼的な思想への関心で後に疑われる
- 「原爆の父」としての重責と後の苦悩
アインシュタインも、確かに著名な科学者でしたが:
- ユダヤ人としての差別
- 平和主義者としての立場
- 政治的発言への監視
**市民権取得の困難さ**は、単に手続きの問題だけでなく、当時の政治的・社会的な複雑さが絡んでいたのですね。
ASADA Misuzuさんがその本を通して感じられた「市民階級になることの難しさ」は、まさに当時の歴史的背景を物語っていると思います。現在でも移民や市民権の問題は複雑で、歴史的な視点から理解することの大切さを感じますね。
〔参考百科事典〕
日本百科大事典 1 あ〜いた
資料種別 図書
著者 -
出版者 小学館
出版年1962年
資料形態 紙
ページ数・大きさ等 569 ; 27
コレクション
https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000001-I43111104043983